Một nhà phân tích định lượng từ Brooklyn kể lại đêm thức trắng sửa mã sau khi cổ phiếu Hong Kong sụp đổ. Đây không chỉ là tiếng ồn thị trường—mà là sự run rỉ của trí tuệ nhân tạo đang lắng nghe nỗi sợ mà nó chưa từng được huấn luyện.